Rekishi-e woodblock prints
Rekishi-e (History Pictures) by Adachi Ginkō
(active 1870-1900), published 1896
This series of prints by the Meiji period artist Adachi Ginkō
contains twelve scenes of legendary Japanese warriors and heroes,
each linked to one of the calendrical animals.
Influenced by the twelve animals of the Chinese zodiac (rat, ox,
tiger, rabbit/hare, dragon, snake, horse, goat, monkey,
rooster/cock, dog, pig/boar), in Japan each animal is associated
with a particular year, or with hours of the day. The years
follow the cycle of these animals. 2012 is the year of the dragon,
and next year will be the year of the snake. People are
thought to have certain characteristics depending on which year
they were born in, similar to star signs.
Rat
This print shows Raigō Ajari (1004-1084) a Buddhist monk at
Miidera, a temple at Lake Biwa, becoming rats. His prayers
are said to have resulted in a much longed-for son being born to
Emperor Shirakawa (1053-1129). The Emperor offered Raigō
anything he wanted but then refused his request. Raigō
starved himself to death and his spirit turned into rats that
destroyed the temple scrolls and books.
Ox
This print depicts a fight between a group of men including
Minamoto no Raikō (948-1021). Raikō, also known as Minamoto
no Yorimitsu, is usually shown accompanied by his four legendary
retainers.
Tiger
This print depicts a scene from Suikoden (The Water
Margin), a classic novel of Chinese literature. This
beautiful snow scene shows one of the heroes, Kashiwade no Hanoshi,
capturing a fierce tiger in Kudara, an ancient Korean Kingdom.
Hare
This print depicts the Soga brothers Gorō and Jurō on horseback,
holding bows, as a hare runs past. The Soga brothers' revenge
against the man who murdered their father in 1193 became a popular
tale and the basis of several plays.
Dragon
This scene depicts Fujiwara no Hidesato, a tenth century archer
who was known for his courage, rescuing the Dragon Princess from a
giant centipede (represented by lightning) on Seta Bridge.
Snake
This print depicts Taira no Shigemori (1138-1179) holding a
snake. The Taira were a powerful clan, but were defeated in
the Genpei War (1180-1185) by the Minamoto clan. Shigemori
was said to have prayed to the gods for a quick death if the Taira
were going to fall from power, and it is reported that he died
shortly after this, just before the Genpei War.
Horse
This print shows the samurai warrior Akechi Mitsuharu
(1537-1582) escaping the battle of Uchide-hama by crossing Lake
Biwa on his horse. Mitsuharu, also known as Mitsutoshi, was
the cousin of Akechi Mitsuhide (1528-1582). Mitsuhide is
infamous for his betrayal of his master Oda Nobunaga (1534-1582),
who had helped to unify Japan.
Goat
This dramatic scene depicts the samurai warrior Yasuda Sakubei
running forward to attack Oda Nobunaga (1534-1582) at the Honno-ji
Temple, Kyoto in 1582. Hori (or Mori) Ranmaru, Nobunaga's
loyal retainer, is rushing after Yasuda to protect his master, who
is behind the screen painted with a scene of a bearded figure with
a staff and a goat. Ranmaru killed Yasuda, but because the
forces of Akechi Mitsuhide (1528-1582) had surrounded the temple
and set it on fire, Nobunaga and Ranmaru committed seppuku
(ritual suicide by disembowelment). They were following the
samurai code of bushidō (The Way of the Warrior), in which
seppuku was considered more honourable than being captured
by their enemies.
Monkey
This print depicts two men looking displeased at a monkey who
has gotten hold of a sword.
Cock
This print shows courtiers watching a cockfight.
Dog
This may be the samurai warrior Hata Rokurozaemon, who is
usually depicted with his faithful white dog.
Boar
This hunting scene depicts Emperor Yūryaku, who reigned in the
mid-fifth century, defeating a wild boar on Mount Katsuragi.
Object no :
NA
Collection :
Creator :
Adachi Ginkō
Place of Production :
Japan
Dimensions :
NA
Materials :
Ink and colours on paper
Location :
NA
Accession number :
C3762, 6J, 1968.157(?)
Copyright :
NA